The Terps tallied a 195.075 team score, their fourth-lowest score of the season.
Audrey Barber's 9.90 performance on beam secured the victory for the Terps.
Maryland will be facing off with Eastern Michigan in the first round of the tournament April 1.
The Terps posted their fourth-highest team score of the season.
Barber was named to the first team, while McClure received second-team distinction.
Burgess and Barber notched back-to-back 9.90s to give the Terps their second 196 of the season against Rutgers.
The Terps posted their second-highest score of the season all while missing Emma Silberman, Elizabeth DeBarberie and Tayler Osterhout.
Junior Sanya Glauber led the way with a 9.95 performance on the uneven bars, a new career-high.
The Terps will square off against Illinois, Minnesota, Nebraska and Ohio State.
The Terps notched 49s on each apparatus for the first time this season.