La Línea Amarilla del Metro reabrirá el 7 de mayo después de un cierre de ocho meses
Las estaciones que vienen después de Mount Vernon Square, incluida la estación de College Park, continuarán recibiendo servicio únicamente de la Línea Verde.
Activistas critican un proyecto de ley del Concejo del Condado de Prince George que detiene el desarrollo de casas adosadas
El proyecto de ley propuesto buscaría promover el crecimiento en los centros de tránsito definidos por el condado al colocar una pausa de dos años en el desarrollo de casas adosadas en áreas que no están tan orientadas al tránsito.
Este año, los legisladores de Maryland aprobaron cientos de proyectos de ley. Aquí están los datos más destacados.
La legislación de prioridad del gobernador Wes Moore y otros líderes estatales, que incluyen los proyectos de ley sobre el cannabis, el control de armas y el aborto, se aprobaron con éxito.
Conoce a los candidatos que se postulan para el alcalde en la elección especial de College Park
La votación del día de las elecciones se realizará el 6 de mayo en la alcaldía de las 10 a.m. a las 6 p.m. La votación temprana estará en Davis Hall de las 8 a.m. a las 7 p.m. el 2 de mayo.
Los funcionarios y estudiantes del condado de Prince George abordan el aumento de la delincuencia juvenil
Las presentaciones incluyeron las estadísticas de delincuencia juvenil más recientes en el condado y los esfuerzos por parte del condado para disminuir el aumento de la delincuencia.
El Concejo del Condado de Prince George considera aumentar la participación pública en las ordenanzas de zonificación
El proyecto de ley requeriría que el concejo informe al público sobre las revisiones tardías a un plan de desarrollo por los constructores, que se llaman enmiendas de texto.
La apertura de Panera de Stamp se aplaza a agosto
El contrato entre la Universidad de Maryland y la empresa Panera Bread se firmó en enero, pero las autorizaciones de salud y seguridad no están listas para aprobación.
Popeyes Louisiana Kitchen se abre en College Park
El restaurante de Popeyes está entre la tienda de Stripe 3 Adidas y el ayuntamiento de College Park.
Habrá una elección especial el 6 de mayo para elegir el nuevo alcalde de College Park
La elección especial se produce después de que Wojahn renunció el 1 de marzo, antes de que fuera arrestado por 56 cargos de posesión y distribución de pornografía infantil.
Un proyecto de ley de Maryland legalizaría la ayuda médica para morir
Este artículo fue traducido por Emma Gagnon desde un reportaje original de Marijke Friedman. To read this story in English, click…