Este artículo fue traducido por Emma Gagnon desde un reportaje original de Rina Torchinsky. To read this story in English, click here.
La clase de estudiantes en su primer año de la Universidad de Maryland del otoño de 2022 consta demás estudiantes negros o afroamericanos y más estudiantes asiáticos que la clase del año pasado, según los datos nuevos publicados por la oficina de investigación, planificación y evaluación institucional de la universidad.
El número de estudiantes negros o afroamericanos aumentó un 18 por ciento comparado con la clase del año pasado. El número de estudiantes asiáticos en su primer año incrementó un 16 por ciento. Mientras tanto, el número de estudiantes hispánicos disminuyó por aproximadamente un 4 por ciento.
La clase de estudiantes en su primer año, la que está compuesta de 4.742 estudiantes, es más pequeña que la del otoño de 2021. La clase es aproximadamente 36 por ciento blanca, mientras que la clase del otoño del año pasado fue aproximadamente 44 por ciento blanca.
La clase de estudiantes en su primer año es 28 por ciento asiática, 12 por ciento negra o afroamericana y 9 por ciento hispánica. Más o menos 4 por ciento de la clase es de dos o más razas, y casi 4 por ciento se identifican como personas “extranjeras” en los datos.
