Este artículo fue traducido por Sofia Garay desde un reportaje original escrito por Hannah Zeigler. To read this story in English, click here.

La ciudad de College Park reforzará sus esfuerzos de hacer compostaje a partir del próximo mes a través de un nuevo programa de recolección de restos de comida en la acera.

El programa permitirá a los residentes recolectar restos de comida no deseados cada semana y desecharlos el día de la basura. Los residentes pueden elegir entre dos tipos de contenedores aprobados para la recogida en la acera de la ciudad. La ciudad también ofrece un pequeño cubo de cocina para almacenar restos de comida en el hogar para luego transferirlos a un contenedor aprobado para recoger en la acera.

Más de 150 residentes de College Park se han registrado para la opción de recogida en la acera desde que se abrió el registro a principios de agosto. El director de obras públicas de College Park, Robert Marsili, dijo que la ciudad espera contar con 200 participantes para el lanzamiento del programa este otoño.

“Estamos tratando de hacer avances en la forma en que las personas se comportan con respecto a la basura y las cosas que tiran y simplemente dan por sentadas”, dijo Marsili. “Tenemos que hacer más”.

“Después de recolectar los restos de comida cada semana, se enviarán a la instalación de compostaje orgánico del Condado de Prince George para su procesamiento. El programa de abono desvía los desechos de alimentos del vertedero sanitario de Brown Station Road del Condado de Prince George, que solo acepta desechos sólidos municipales. Los restos de comida liberan metano a medida que se descomponen en los basurales, pero el compostaje minimiza la presencia de metano durante la descomposición. Esto, a su vez, combate el cambio climático.

El programa de recolección en la acera buscará capitalizar el éxito de la iniciativa de entrega de desechos de alimentos de la ciudad, que comenzó en 2019 y desde entonces ha desviado más de 70 toneladas de desechos de alimentos del basural. La iniciativa permitió a los residentes de College Park dejar restos de comida en uno de dos lugares.

A pesar del éxito del programa de entrega de restos de comida, Llatetra Brown Esters, la concejala del Distrito 2, dijo que solo ciertos residentes que investigan y se preocupan profundamente por la sostenibilidad estaban motivados para participar de manera constante. La nueva opción en la acera permitirá que más residentes de College Park hagan de la sostentabilidad parte de rutina semanal, dijo Esters.

“Cuando usted crea un programa de este tipo y lo hace accesible para más residentes, los estás ayudando a aprender más sobre las formas de ser más sostenibles. Los estás ayudando a evitar las excusas”, dijo Esters.

Ahora que los residentes pueden sacar los restos de la comida con su basura y reciclar cada semana, los funcionarios de la ciudad esperan ver un crecimiento significativo en la cantidad de desechos desviados del basural.

Marsili espera que dentro de unos años del lanzamiento del programa, la ciudad agregue cientos de participantes y pueda desviar cientos de toneladas de desechos.

Kate Kennedy, la concejala del Distrito 1, dijo que la ciudad puede ver un comienzo más lento de la nueva iteración del programa porque ahora los hogares completos deben comprometerse a hacer abono cada semana, en lugar de las personas que participaron en el programa de entrega. El nuevo programa también pide a las personas que cambien sus hábitos diarios, lo que puede generar dudas.

La implementación más lenta del programa para un grupo de aproximadamente 200 residentes que opten por participar ayudará a la ciudad a comprender qué barreras impiden que los residentes participen y a encontrar estrategias para informar a la comunidad sobre el compostaje, dijo Kennedy.

“Estamos avanzando lentamente … Queremos poder primero, ampliarlo”, dijo Kennedy. “Me imagino que esto será un crecimiento exponencial. Esto va a ser con el tiempo. Va a ser enorme para la ciudad”.

La ciudad ya está en el proceso de planificación de programas educativos para dar inicio a la nueva iniciativa. La próxima semana, el departamento de obras públicas comenzará a crear videos educativos sobre los beneficios del compostaje y las formas de evitar los malos olores al recolectar restos de comida. Estos vídeos ayudarán a combatir “el aspecto del asco” del compostaje, dijo Marsili.

“A la gente no le gusta perder el tiempo con comida que no quiere”, dijo Marsili. “Se necesita tiempo para que la gente gane interés. Se necesita mucha comunicación, educación de nuestra parte para mantener el impulso”.