Este artículo fue traducido por Christine Zhu desde el reportaje original escrito por Hannah Ziegler. To read this story in English, click here.
La Universidad de Maryland anunció el martes que comenzará a albergar temporalmente a familias refugiadas y evacuadas de Afganistán a través de una asociación con el Comité Internacional de Rescate.
La colaboración de reasentamiento es “la primera de su tipo” para una universidad pública, según un comunicado de la universidad. Marca la primera vez que una universidad pública utilizará sus propias instalaciones del campus para reasentar a familias de refugiados.
“La Universidad de Maryland es parte de una comunidad global, y cuando tenemos la oportunidad de apoyar a la humanidad, la aprovechamos”, dijo el presidente de la Universidad de Maryland, Darryll Pines, a través del comunicado. “Esperamos proporcionar viviendas en el campus y ser buenos vecinos para las familias afganas. Son aliados de los EE.UU. que se han enfrentado a una situación aterradora y estamos felices que puedan ofrecerles una comunidad acogedora mientras buscan una vivienda permanente”.
Las familias hospedadas incluyen personas en libertad condicional humanitarias afganas y titulares de visas de inmigrantes especiales, muchos de los cuales enfrentaron el riesgo de violencia en Afganistán debido a su trabajo como traductores, conductores y asesores culturales junto a trabajadores estadounidenses.
En las próximas semanas, varias familias compuestas de dos adultos y niños comenzarán sus estancias en esta universidad de hasta 12 meses. Durante ese tiempo, el Comité Internacional de Rescate los ayudará a encontrar vivienda permanente y empleo.
La vicepresidenta de Asuntos Estudiantiles, Patty Perillo, dijo que la asociación de esta universidad con el Comité Internacional de Rescate ejemplifica cómo “la educación pública se trata realmente sobre el bien común”.
El Comité Internacional de Rescate trabaja para restaurar la salud, la seguridad y el bienestar económico de las personas devastadas por conflicto y desastre. Han respondido a crisis humanitarias en todo el mundo, incluso el conflicto en Ucrania y la crisis en Afganistán.
“Las asociaciones comunitarias innovadoras son clave para garantizar que los refugiados se establezcan de manera segura y con esperanza para el futuro. Estamos agradecidos por la bienvenida de la Universidad de Maryland a los evacuados afganos, que refleja el espíritu de bienvenida más amplio de nuestro estado”, dijo Ruben Chandrasekar, director ejecutivo del Comité Internacional de Rescate en Maryland.
