Este artículo fue traducido por Amanda Hernández desde un reportaje original de Clara Niel. To read this story in English, click here.

Las universidades Big Ten hasta ahora han diferido en el porcentaje de sus comunidades vacunadas contra COVID-19.

La Universidad de Maryland se encuentra entre las nueve de 14 universidades Big Ten que han ordenado la vacuna. El mandato de esta universidad se presentó después de que el rector del Sistema Universitario de Maryland, Jay Perman, anunciara un mandato de vacunación a través del sistema que se aplica a todos los estudiantes, profesores y personal. El mandato también permite a las personas bajo protecciones religiosas y médicas eximirse de la vacuna.

“Lo que sabemos es que la mejor manera de mantener segura a esta comunidad es que las personas se vacunen”, dijo la vicepresidenta de Asuntos Estudiantiles, Patty Perillo. “Entonces, estamos haciendo nuestra parte y para la facultad y el personal, también los estamos responsabilizando”.

Esta universidad ha ofrecido dos parámetros de vacunas en su tablero de COVID-19: una tasa de vacunación general entre todos los miembros de la comunidad y una tasa de vacunación diaria de todas las personas actualmente en el campus.

La tasa general de vacunación actual es 94,3 por ciento. La tasa de vacunación de todas las personas en el campus el martes fue 97,7 por ciento.

Pero las universidades Big Ten difieren en sus requisitos de vacunación y en cómo han informado sus tasas de vacunación, algunas divulgando las tasas de vacunación de sus estudiantes y otras sin divulgar ningún dato de vacunas.

Así es cómo el resto de las universidades Big Ten se compara con esta universidad.

Indiana University

Según el tablero en línea de Indiana University, el 91,8 por ciento de la población universitaria general en Bloomington está parcial o totalmente vacunada. Esto incluye a estudiantes, profesores y empleados.

Michigan State University

Michigan State University no respondió a la solicitud de datos de vacunación de The Diamondback. La universidad no tiene los datos en línea.

Northwestern University

Northwestern University no respondió a la solicitud de datos de vacunación de The Diamondback. La universidad tampoco tiene los datos en línea.

Ohio State University

Un portavoz de Ohio State University informó que el 77 por ciento de los estudiantes, profesores y empleados habían recibido al menos una dosis de alguna vacuna. La universidad tiene un mandato de vacunación en marcha.

Pennsylvania State University

Pennsylvania State University es otra universidad que recomienda fuertemente, pero no requiere, la vacuna. Todavía están recopilando datos dijo el portavoz Wyatt DuBois. Según un comunicado de prensa, a partir del 30 de agosto el 80 por ciento de sus estudiantes están completamente vacunados.

Purdue University

Purdue University también tiene un tablero en línea que contiene información sobre vacunas. Según el tablero, el 81 por ciento de la población del campus está vacunada.

Rutgers University

Rutgers University tiene un mandato de vacuna para los estudiantes. A partir del 2 de septiembre, la tasa de vacunación estudiantil de Rutgers University es 98,8 por ciento, dijo la portavoz Dory Devlin.

Universidad de Illinois

La Universidad de Illinois también está en proceso de recopilar datos sobre su tasa de vacunación, y no obtendrá toda la información necesaria hasta esta semana, dijo un portavoz de la universidad.

Universidad de Iowa

Según un portavoz de la Universidad de Iowa, la universidad no está legalmente autorizada para registrar los datos de vacunación. La universidad no tiene un mandato de vacunación en marcha.

Universidad de Michigan

La Universidad de Michigan tiene datos de vacunación disponibles en línea en su tablero COVID-19. La tasa de vacunación de los estudiantes en Ann Arbor es 93 por ciento, la tasa de vacunación de la facultad es 91 por ciento y la tasa de vacunación del personal es 77 por ciento.

Universidad de Minnesota

La Universidad de Minnesota implementó recientemente un mandato de vacunación justo después de que la Asociación de Alimentos y Medicamentos aprobara completamente la vacuna Pfizer COVID-19 el 23 de agosto. Aún en el proceso de recopilación de datos, Minnesota tiene el 98,5 por ciento de sus estudiantes y el 98 por ciento de la facultad y el personal completamente vacunados.

Hasta ahora, el 37 por ciento de los estudiantes y el 76 por ciento de los profesores y empleados han hecho público su estado de vacunación.

Universidad de Nebraska

Otra universidad sin un mandato de vacunación, la Universidad de Nebraska está alentando a los estudiantes vacunados a subir en línea sus pruebas de vacunación. Con registro voluntario, el 69 por ciento de los estudiantes, el 81 por ciento de los profesores y el 74 por ciento del personal están completamente vacunados, según los comunicados de la universidad.

Universidad de Wisconsin

La Universidad de Wisconsin todavía está recopilando datos de vacunación. No tiene un mandato de vacunación, pero ha alentado a los miembros de su comunidad a vacunarse.

La publicación de datos más reciente del 2 de septiembre indicó que a partir del 1 de septiembre, el 92 por ciento de los empleados y el 88 por ciento de sus estudiantes estaban completamente vacunados. La universidad esperaba que el 80 por ciento o más de sus estudiantes estuvieran completamente vacunados, dijo la portavoz de la universidad, Meredith McGlone.