Este artículo fue traducido por Soribel Almonte desde un reportaje de Katharine Wilson. To read this story in English, click here.

El presidente Joe Biden y la vicepresidenta Kamala Harris hicieron una campaña en forma de manifestación en Largo el 15 de agosto mientras proclamaban el paso más reciente de su administración: La disminución de los precios a los medicamentos recetados.

Las declaraciones fueron el primer evento público del dúo juntos desde que Biden culminó su campaña de reelección en julio. La visita del 15 de agosto ocurrió horas después de que la administración anunciara las primeras 10 medicinas seleccionadas para la reducción de precios como parte del Inflation Reduction Act de 2022. 

El proyecto de ley del 2022 le dio a Medicare la posibilidad de negociar directamente con los fabricantes de medicinas en un esfuerzo para reducir los costos de los medicamentos recetados para los pacientes de Medicare. En 2022, en promedio, los estadounidenses pagaron casi tres veces más por los medicamentos recetados en comparación con el departamento de salud y servicios sociales de Estados Unidos.  

Las reducciones anunciadas el 15 de agosto incluyeron un 38 a 79 por ciento en disminuciones de precio para los medicamentos que tratan condiciones como la diabetes y la insuficiencia cardíaca. Las reducciones comenzarán en el 2026 para los adultos de la tercera edad y las personas con discapacidades que tengan la cobertura de medicamentos con receta de Medicare Part D. 

“Ningún adulto de la tercera edad debe tener que elegir entre obtener su receta o pagar la renta”, dijo Harris el 15 de agosto. 

Varios líderes prominentes de Maryland, incluyendo al gobernador Wes Moore, el senador Ben Cardin y la ejecutiva del Condado de Prince George y candidata al senado estadounidense Angela Alsobrooks, participaron en el evento con Biden y Harris.

Muchos de los asistentes han sido formados por el “quebrantamiento” del sistema de sanidad, dijo Moore. También añadió que queda un trabajo fundamental por hacer para reformar al sistema. 

Moore dijo que comparte una conexión personal con abordar el sistema de sanidad. Cuando Moore era niño, su padre murió a causa de un virus tratable horas después de haber sido dado de alta del hospital, dijo Moore. 

“Tenemos una obligación de asegurarnos que nuestro sistema de sanidad nunca descuide a ninguno de nosotros”, dijo Moore. 

El evento dentro del abarrotado Novak Field House del Condado de Colegio Comunitario de Prince George se celebró en el contexto de las elecciones presidenciales de noviembre.

Mientras que los oradores se enfocaron principalmente en los costos de los medicamentos recetados, algunos expresaron su apoyo hacia la campaña presidencial de Harris, incluyendo a Cardin, quien hizo referencia al papel de Harris con el voto de desempate en el Senado para el Inflation Reduction Act.

“Ella aprobó la ley porque es la presidenta del Senado”, dijo Cardin. “Presidenta es un buen título para ella”. 

Moore siguió un tono similar al referirse a Harris como la 47º presidenta. El primer mandato del gobernador fue recibido con “48” cantos de parte de la multitud  para referir al siguiente candidato después de este mandato presidencial, alentando a que Moore se postule a la presidencia en el futuro.

Seguidores de todo Maryland se embellecieron con atuendos de campaña que decían “Kamala is brat”, una frase que la estrella de pop británica Charlie XCX usó refiriéndose a Kamala y en referencia a su nuevo álbum “brat” el cual inicio la tendencia del “brat summer”. Los seguidores usaron camisetas de “Kamala is brat” y la mercancía de la universidad de Howard para apoyar la universidad de donde Harris se graduó. 

Según la Casa Blanca, se estima que unas 2.300 personas asistieron al discurso en la sede principal y en los espacios adicionales. 

La multitud cantaba fuertemente “Gracias Joe” mientras Harris y Biden estaban en el escenario juntos.

Durante su discurso, Biden volvió a visitar su historial de su trabajo para reducir los costos de los medicamentos con receta. El presidente mencionó una legislación la cual él co-patrocinó en 1973 lo que le hubiera permitido al Medicare a negociar los precios de los medicamentos recetados, pero esta legislación no se aprobó. 

​​Los pacientes de Medicare empezarán a ver más reducciones en los costos de las medicinas recetadas bajo el Inflation Reduction Act. 

Quince medicamentos recetados de Medicare Part D estarán disponibles para negociación en el 2025. Medicare seleccionará 15 medicamentos recetados de Part D y B más en el 2026. Además, 20 medicamentos recetados adicionales de Part D y B estarán disponibles cada año después del 2026. 

Biden dijo que esperaba reducir los costos de los medicamentos recetados para todos los estadounidenses, no solo a los adultos de la tercera edad y personas con discapacidades. “Kamala y todos nosotros en esta sala vamos a continuar luchando contra el Big Pharma”, dijo Biden. “He peleado tan arduamente como para rendirme ahora”.

El Inflation Reduction Act fue aprobado sin el apoyo de ningún Republicano en el Congreso y superó una gran campaña de cabildeo por parte de la industria farmacéutica. Algunos electores del Condado de Prince George en la audiencia dijeron que los costos de los medicamentos con receta era un tema que les afectaba. 

Stephanie Ireland, un agente inmobiliario que es residente de Upper Marlboro y una alumna de Howard University, es asmática y usa medicamentos para la presión arterial alta. Algunos de sus inhaladores cuestan más de 200 dólares al mes, dijo Ireland.

Aunque Ireland puede costear sus medicamentos, ella dice que otros tienen que tomar decisiones difíciles para elegir entre pagar por la comida, el alquiler o los medicamentos.

“¿Qué es lo bueno de la atención médica si no puedes adquirir o pagar los medicamentos que necesitas para sobrevivir?” dijo Ireland, quien llevaba puesta una camisa de Howard University. Lynette Drake, una residente de Largo, dijo que sus padres y otros familiares pagan altos precios por sus medicamentos recetados. 

Algunos familiares pagan más por sus recetas médicas que por su hipoteca mensual y sus pagos de alquiler, dijo Drake. 

Cuando Biden abandonó la elección y le dio su apoyo a Harris, Drake dijo que ella vio un incremento en el impulso en torno al voto Democrático. Ireland dijo que la administración hizo un “excelente trabajo” en su elección de visitar el Condado de Prince George. La zona sirve como un ejemplo a personas de clase trabajadora y es un “panorama” del país, dijo Ireland.

Ireland enfatizó que Harris tiene la experiencia para ayudar tanto al condado como a los Estados Unidos si se convirtiera en la siguiente presidenta. “Ella entiende cuales son los problemas diarios, y creo que ella es sincera sobre seguir adelante para realmente ayudar a personas comunes”, dijo Ireland.