Este artículo fue traducido por Soribel Almonte desde un reportaje original de Fiona Roy. To read this story in English, click here.
Un nuevo club de español se inauguró este semestre en la Universidad de Maryland con el objetivo de promover una comunidad más unida para los estudiantes hispanohablantes.
Los estudiantes formaron el club de español en colaboración con el departamento de Español y Portugués de esta universidad. El club fue creado con el propósito de ayudar a realizar uno de los objetivos a largo plazo del departamento — el cual es crear un espacio para que los universitarios con carreras o especializaciones en Español y los hablantes nativos puedan interactuar uno con otro fuera de clases..
Tatiana Chi-Miranda, quién es una estudiante de doctorado en Español y Portugués, primero propuso el club a un grupo de estudiantes universitarios la primavera del año pasado, según Francis Franch quién es el cofundador del club y un estudiante de tercer año en gobierno, políticas y filosofía. Ese grupo — los estudiantes de Miranda — se ofreció a crear el club.
“Es estupendo que un grupo de estudiantes universitarios se hayan unido para hacer esto posible y proveer un espacio para ellos y para quien esté interesado en aprender más sobre el español y mejorar sus habilidades lingüísticas”, dijo Ryan Long, quién es patrocinador del club y profesor de Español.
Según Long, el objetivo principal del club de español es proveer un ambiente acogedor para los estudiantes de cualquier nivel de fluidez donde se puedan sentir cómodos al ganar confianza en el idioma. El club aspira a darle a los miembros un espacio para explorar el idioma, al igual que tradiciones culturales, fuera de las presiones del ambiente en los salones de clase.
Franch señaló que divertirse mientras se continúa aprendiendo sobre el idioma y cultura es un componente mayor del club.
En lugar de aprender el español con largas e intensas horas de estudio, como lo es estudiando en lo extranjero o viviendo en La Casa de Idiomas, el club de español fue creado para ser un alternativo de bajo compromiso para esas personas con horarios ocupados. Los eventos y las reuniones ocurrirán mientras el semestre progresa basado en las opiniones de los miembros y para maximizar las oportunidades donde los estudiantes practiquen el idioma entre ellos.
“Aprender un idioma es aprender la manera distinta en que las personas ven el mundo”, dijo Franch. “No es solo un idioma, es una cultura”.
Eventos sociales del club en el futuro podrían incluir partidos de voleibol y de fútbol, emisiones de cine, y eventos alrededor de College Park y Washington, D.C., para conocer diferentes comidas y culturas.
Según Tula Lock, quién es estudiante de segundo año especializándose en el idioma árabe e historia y un miembro del club de español, el grupo provee un ambiente amable donde los estudiantes están alrededor de otras personas que comparten el interés de hablar el español.
Un miembro se unió para aprender las frases en español que escucha a sus compañeros de piso decir, mientras que otro se unió para ayudar a enseñar español a otros miembros, dijo Franch.
“Este club no está asociado con ninguna clase y se trata más de personas que están verdaderamente interesadas”, dijo Lock. “Todos están ahí porque simplemente quieren aprender más”.
