Este artículo fue traducido por Camila Santiago Díaz sobre el reportaje original escrito por Marijke Friedman. To read this story in English, click here.
Los legisladores democráticos en Maryland se están uniendo para apoyar un paquete legislativo destinado a reforzar los derechos reproductivos del estado.
El gobernador Wes Moore, el presidente del Senado Bill Ferguson, la presidenta de la Cámara de Representantes Adrienne Jones y otros demócratas han centrado sus esfuerzos en cuatro proyectos de ley durante esta sesión legislativa.
“Nos aseguraremos de que Maryland sea un lugar seguro para ejercer el derecho al aborto mucho después de que yo ya no sea gobernador de este estado”, dijo Moore a principios de este mes.
Aquí hay una lista de los cuatro proyectos de ley incluidos en el paquete legislativo.
Consagrar el acceso al aborto en la constitución
La ley “Right to Reproductive Freedom Act”, que se introdujo durante la sesión legislativa del año anterior, permitiría a los votantes decidir si se debe agregar una enmienda a la constitución de Maryland sobre los derechos reproductivos.
Si se aprueba el proyecto de ley, el referéndum estará en las boletas electorales durante las elecciones generales de 2024. Las leyes de Maryland ya protegen el derecho al aborto, pero una enmienda constitucional reinvicaría el acceso al aborto como un derecho y garantizaría los derechos reproductivos para las futuras generaciones en Maryland.
Lily Fleischmann, fundadora y presidenta de la organización Pro-Choice Terps, cree que Maryland ya hace un buen trabajo en la protección del derecho al aborto y está satisfecha con los pasos adicionales que los legisladores están tomando los legisladores.
“Creo que el aborto deber ser un derecho humano”, dijo la estudiante de segundo año de politica pública.
Atención de salud reproductiva en las universidades de Maryland
Este proyecto de ley también tendría implicaciones directas para la Universidad de Maryland al requerir que las instituciones y universidades públicas del estado desarrollen e implementen un plan de servicios de salud reproductiva para estudiantes para que tengan acceso a anticonceptivos y abortos.
Según el proyecto de ley, las instituciones deben desarrollar un plan antes del 1 de agosto de 2024 y actualizar el plan anualmente.
El senador Brian Feldman (D – Condado de Montgomery), patrocinador principal de la versión del Senado, señaló que los embarazos son una de las principales causas por la que los estudiantes abandonan la universidad. Su proyecto de ley trata de resolver este problema al requerir que las instituciones faciliten a los estudiantes acceso a anticonceptivos las 24 horas y que garanticen que los estudiantes tengan acceso a transporte para los servicios de salud reproductiva fuera del campus.
“No solo se trata del embarazo. También se trata de las enfermedades de transmisión sexual”, dijo Feldman. “Nuestras instituciones públicas deberían tener planes”.
Esta legislación está basada en la investigación de un estudiante de la Universidad Estatal de Bowie que descubrió que los servicios de salud reproductiva no están ampliamente disponibles en los campus de las universidades en Maryland, dijo la delegada Ariana Kelly, patrocinadora principal de la versión de la Cámara.
Kelly, una demócrata que representa partes del Condado de Montgomery, explicó que los legisladores se comunicaron con las universidades y los estudiantes para elaborar un plan que funcionara para los estudiantes como para las universidades a las que asisten.
Protección de pacientes fuera del estado
Algunos estados cercanos, como West Virginia, Pennsylvania y Virginia, tienen restricciones de aborto más estrictos que Maryland, lo que lleva a algunos residentes a viajar a Maryland para tener acceso a abortos seguros.
Este proyecto de ley tiene como objetivo proteger a estos pacientes que viven fuera del estado y a los proveedores que los apoyan de enfrentar penalidades. El proyecto de ley prohibirá a los jueces exigir a las personas que presenten evidencia o testimonios sobre los abortos realizados en Maryland.
“No todos los estados son tan progresistas como Maryland”, dijo Fleischmann.
También señaló que Maryland es más sureño que muchos de los otros estados que han protegido el aborto, lo que lo convierte en un destino popular.
Garantizar la privacidad de los registros de salud reproductiva
El último proyecto de ley incluido en el paquete legislativo ayudaría a proteger la privacidad de los proveedores y pacientes de aborto. La atención médica, los seguros y los registros médicos se encuentran entre la información que se mantendría privada para que los pacientes no sean focos de atención de los activistas en contra del aborto y los gobiernos donde el aborto es ilegal.
“Si tienes registros médicos privados relacionados con la salud reproductiva, desearás mantenerlos privados, especialmente en este mundo”, dijo Kelly, quien ayudó a redactar la legislación.
Los demócratas de Maryland han estado colaborando con otros legisladores estatales de todo el país, dijo Kelly. Por ejemplo, el proyecto de ley de privacidad fue inspirado por los proyectos de ley ya aprobados en otros estados, como California e Illinois.
Los legisladores republicanos consideran innecesario aprobar este paquete legislativo.
“Estamos seguros de que convertirnos en la capital del aborto de los Estados Unidos no es algo a lo que se debe aspirar o es motivo de orgullo”, dijo el liderazgo republicano del Senado de Maryland en un comunicado. “Esta enmienda constitucional es innecesaria y solo sirve para aplacar a quienes impulsan la agenda progresista nacional”.
Con un nuevo gobernador demócrata que apoya el acceso a la atención de la salud reproductiva, Kelly se muestra cautelosamente optimista acerca del paquete legislativo que se convierta en ley.
“En Maryland estamos liderando el camino”, dijo.
