Este artículo fue traducido por Camila Santiago Díaz sobre el reportaje original escrito por Katharine Wilson y Nene Narh-Mensah. To read this story in English, click here.
El exalcalde de College Park, Patrick Wojahn, fue arrestado la semana pasada por 56 cargos de pornografía infantil, según la policia del Condado de Prince George. Wojahn presentó su renuncia el miércoles por la noche.
La policía del Condado de Prince George emitió un orden de registro en la residencia de Wojahn el 28 de febrero. Wojahn explicó en su carta de renuncia que está cooperando con las autoridades.
“Me estoy alejando para lidiar con mi propia salud mental”, escribió Wojahn en la carta.
Los cargos, 40 de los cuales son por posesión de pornografía infantil y los otros 16 son por distribucción de pornografía infantil, fueron presentados después de que el Centro Nacional para Niños Desaparecidos y Explotados alertó a las autoridades sobre una cuenta de Kik que poseía y distribuía materiales sospechosos de abuso sexual infantil, según la policía.
El contenido fue subido a la cuenta en enero, la cual los investigadores descubrieron que pertenecía a Wojahn, dijo Malik Aziz, jefe de la policía del Condado de Prince George, en una conferencia de prensa el jueves.
Según los documentos judiciales, Wojahn confirmó a las autoridades que la cuenta de Kik en cuestión era suya mientras se realizaba la orden de registro el martes. Los documentos también señalan que Wojahn “advirtió que había visto y que poseía archivos que mostraban pornografía infantil”.
Los documentos describen múltiples videos en la cuenta que contienen material de abuso sexual infantil con niños preadolescentes y hombres mayores.
Todos los cargos combinados conllevan una sentencia máxima de 360 años de prisión y una multa de $500.000, según los documentos. En este tipo de caso, la sentencia generalmente se reduce significativamente después de que se llega a un acuerdo de declaración de culpabilidad, dijo Brett Lacey, profesor de la Universidad de Maryland en el departamento de criminología y justicia criminal.
Mientras investigaban la residencia de Wojahn, el departamento recuperó varios teléfonos celulares, un dispositivo de almacenamiento, una tableta y una computadora, dijo Aziz.
El jefe de la policía dijo que cree que en este caso habrá cargos adicionales, pero que la investigación sigue en curso.
Jessica Garth, jefa de la unidad de víctimas especiales y violencia intrafamiliar en la Oficina del Fiscal del Estado, dijo que Wojahn se encuentra actualmente detenido en el departamento de correcciones del condado. Un comisionado determinará si recibirá una fianza, será detenido o se le otorgará libertad provisional, dijo Garth.
Si no es liberado, Wojahn se presentará ante un juez en una audiencia que posiblemente tendrá lugar el viernes, dijo Garth.
El exalcalde, que presentó su renuncia el miércoles por la noche después del horario de oficina, dijo que renunció para no causar distracción.
Wojahn fue alcalde de College Park desde 2015 y se desempeñó como miembro del Concejo Municipal de College Park desde 2007 hasta 2015.
La concejala Denise Mitchell se desempeñará como presidenta hasta que se elija un nuevo alcalde.
“Tengo mucha confianza en la capacidad de la alcaldesa interina Mitchell, el Concejo Municipal y nuestro personal para llevar adelante lo que hemos logrado”, dijo Wojahn en su carta de renuncia.
Se llevará a cabo una elección especial para nombrar a un nuevo alcalde dentro de los 65 días según la constitución de la ciudad.
El concejo municipal dijo en un comunicado que está impactado y pertubado por los cargos y que la información que salió a la luz durante la investigación fue una “sorpresa total”.
El concejo votó en una reunión de emergencia el jueves por la noche para destituir al exalcalde de todas las juntas, los comités y cargos.
La reportera Jenna Bloom contribuyó a este reportaje. El reportaje ha sido actualizado.
