Este artículo fue traducido por Sofia Garay sobre el reportaje original escrito por Bridget Byrne. To read this story in English, click here.

La construcción de la Línea Morada traerá cambios importantes de tráfico a largo plazo en el campus de la Universidad de Maryland a partir del 27 de diciembre, según un correo electrónico enviado el martes por Carlo Colella, el vicepresidente de la universidad.

La rotonda en la intersección de Campus y Regents se reconfigurará en una intersección de tres vías. Si conduce por Regents Drive hacia McKeldin Mall, tendrá que girar a la izquierda en Campus Drive antes de salir de nuevo a Regents Drive.

Campus Drive seguirá siendo de un solo sentido entre la rotonda y Stamp Student Union. Union Drive estará cerrado desde Campus Drive hasta Championship Drive.

Además de los patrones nuevos de tráfico, se desviarán las aceras peatonales bloqueadas por las zonas de trabajo, por lo que en su mayoría correrán paralelas a las zonas de trabajo.

El 27 y 28 de diciembre, partes de Campus Drive, Union Drive y Regents Drive estarán cerradas para prepararse para los cambios.

La Línea Morada se extenderá desde Bethesda en el condado de Montgomery hasta New Carrollton en el condado de Prince George. Se prevé que la construcción del proyecto del tren ligero dure hasta 2026.

La universidad no dijo en su correo electrónico cuándo se restablecerán los patrones regulares de tráfico en el campus.