Este artículo fue traducido por Camila Santiago Díaz sobre el reportaje original escrito por Nene Narh-Mensah. To read this story in English, click here.

Darryll Pines, el presidente de la Universidad de Maryland, habló sobre las iniciativas de la universidad como parte del plan estratégico Fearlessly Forward durante el discurso del estado del campus anual.

Pines enumeró las medidas que la universidad ha promulgado a través de los cuatros pilares del plan: promover el bien común, reinventar el aprendizaje, asumir los grandes desafíos de la humanidad e invertir en las personas y las comunidades.

Durante el discurso, el presidente de la universidad anunció los finalistas del programa de becas Grand Challenges de la universidad, incluido un programa diseñado para aumentar las tasas de alfabetización en el estado, un programa para mitigar el cambio climático y una iniciativa para la investigación que aspira a mejorar la confianza en instituciones demócratas, como las elecciones y los medios de comunicación.

La universidad planifica distribuir $30 millones para financiar estos proyectos de investigación.

Pines también celebró los logros del cuerpo docente de la universidad, incluido el hecho de tener más de 60 miembros de las Academias Nacionales de Ciencias, Ingeniería y Medicina y cinco ganadores del Premio Nobel.

“Estas son métricas de pura excelencia”, dijo Pines.

Pines también subrayó las visitas de invitados distinguidos como Albert Bourla, el director ejecutivo de Pfizer, con quien Pines dialogó el mes pasado, y Gina Raimondo, la secretaria de Comercio de los Estados Unidos.

“[Raimondo] nunca había visitado la Universidad de Maryland y quedó muy impresionada”, comentó Pines. “Esto generará oportunidades grandes para nuestras facultades en ciencia e ingeniería y en otras áreas”.

El cuerpo docente de esta universidad recibió un ajuste por costo de vida acumulativo de 13,5 por ciento, una iniciativa que Pines celebró durante su discurso. El esfuerzo fue encabezado por la rectora Jennifer King Rice, agregó Pines. 

El presidente de la universidad también destacó el programa Terrapin Commitment, una inversión anual de $20 millones en becas basadas en la necesidad financiera que fue anunciado el 24 de octubre.

Algunos estudiantes de secundaria ya han sido aceptados en el Programa de Premios Incentivos, un programa que otorga becas basadas en la necesidad financiera a algunos estudiantes de secundaria que se gradúan de escuelas ubicadas en Baltimore City y en los condados de Charles, Montgomery y Prince George. El Senado Universitario reprodujo un video durante el discurso del cuerpo docente de la universidad donde felicitaban a los estudiantes por sus aceptaciones.

“Esto realmente significa mucho para mí”, dijo un estudiante en el video.

El nuevo programa cubrirá completamente los costos de matrícula y otros cargos de los estudiantes elegibles para la Beca Pell en esta universidad y que tengan necesidades financieras no cumplidas.

“Este programa abrirá caminos nuevos para los estudiantes prometedores de Maryland”, dijo Pines.