Este artículo fue traducido por Amanda Hernández desde un reportaje original de Amanda Hernández. To read this story in English, click here.

Ahora que usted ha sido aceptado en la Universidad de Maryland, puede estar navegando por el proceso de ayuda financiera o preguntándose qué podría haber hecho de manera diferente. Hay una cosa que todos sabemos con seguridad: El proceso de ayuda financiera es abrumador y desalentador. La universidad trae consigo un costo muy alto.

Durante las últimas tres décadas, los costes de la matrícula universitaria se han disparado. En las escuelas públicas de cuatro años la matrícula ha aumentado de unos $4.000 anualmente a más de $10.000, según dicen datos del College Board.

El Sistema Universitario de Maryland establece la matrícula para todas las instituciones del sistema universitario, incluyendo a esta universidad. Aprueban aumentos a las matrículas para estudiantes residentes dentro y fuera del estado, tal como el aumento que fue recientemente anunciado para el año académico 2021-2022. La matrícula para los que vienen de afuera del estado de Maryland crecerá en un 5 por ciento, saltando de $34.936 a $36.683. La matrícula de estudiantes residentes en el estado de Maryland aumentará 2 por ciento de $8.824 a $9.000.

Pero no se preocupe — aquí hay un desglose de diferentes tipos de ayuda financiera y algunos consejos para ayudarle en el proceso.

Ayuda federal y estatal

Es posible que ya sepa qué es FAFSA y por qué es importante. Pero como recordatorio, FAFSA, también conocida como la Solicitud Gratuita de Ayuda Federal para Estudiantes, permite a los estudiantes que buscan títulos universitarios o graduados solicitar ayuda financiera federal. Esto puede aplicarse a la matrícula, tarifas, pensión completa, libros de clase y otros gastos relacionados con la educación.

Algunos estados también tienen programas de ayuda financiera para residentes del estado que asisten a la universidad en su estado y fuera de él, así como para estudiantes fuera del estado. En Maryland, existe el MDCAPS, que procesa las solicitudes de becas patrocinadas por el estado. Programas como este generalmente usan la información ingresada en su solicitud FAFSA para determinar para qué tipo de ayuda estatal usted sería apto.

Independientemente de cómo usted u otros perciban su situación financiera, es importante solicitar ayuda tanto federal como estatal, ya que aún le pueden ofrecer ayuda federal o su solicitud puede ser apta para premios estatales.

Ahora bien, es probable que tenga curiosidad sobre los tipos de ayuda que existen y cómo funcionan. A continuación, encontrará un desglose de cada uno de ellos.

Desglosando los diferentes tipos de ayuda financiera

Becas

Las becas se presentan en todas las formas y tamaños. Además, no es necesario devolver la cantidad. Las becas pueden ser basadas en méritos o basadas en la necesidad financiera del estudiante. Puede encontrar miles de becas para solicitar en línea, pero no se olvide de postular también a las más pequeñas y locales en su área.

Si usted ya sabe en lo que se va a especializar, le recomiendo buscar grupos profesionales relacionados con su especialización que financian becas. Si vive en Maryland, también puede postular a las becas de delegados y senatoriales.

Subvenciones

Las subvenciones también son otra forma excelente de financiar su educación. Tampoco es necesario preocuparse por pagar estos gastos. La mayoría de las subvenciones se conceden a los estudiantes en función a las necesidades financieras, pero eso no debería ser disuadirlo de completar una solicitud. El gobierno federal ofrece varias subvenciones a través de FAFSA, como la Federal Pell Grant. Las universidades también ofrecen a veces subvenciones.

Préstamos

El proceso de préstamos es donde se complica el tema en el mundo de la ayuda financiera. Un préstamo es dinero que usted pide prestado al gobierno, un banco, una institución financiera u otra organización, que debe pagar después con intereses. Los préstamos privados pueden ser más difíciles de navegar, pero los préstamos federales para estudiantes suelen tener más beneficios, según el Departamento de Educación de los Estados Unidos. Los dos tipos más comunes de préstamos federales para estudiantes son préstamos subsidiados o préstamos directos no subsidiados. Los préstamos directos subsidiados se basan en la necesidad financiera y no necesitan ser pagados hasta después de haberse graduado. Los préstamos directos no subvencionados, sin embargo, no se basan en la necesidad financiera y los estudiantes son responsables de pagar los intereses del préstamo.

Programas de trabajo y estudio

Por último, pero no por ello menos importante, el programa de trabajo y estudio federal proporciona a los estudiantes que demuestren necesidad financiera con empleos a tiempo parcial. El programa de estudio de trabajo está disponible tanto para estudiantes de tiempo completo como de tiempo parcial. El dinero ganado está destinado a ayudar a los estudiantes a cubrir los gastos relacionados con su educación.

Recursos para estudiantes que se transfieren

Si es un estudiante que se ha transferido de otra universidad, puede que se esté preguntando para qué tipo de ayuda es apto. Aún debería postular a la FAFSA y cualquier ayuda estatal a la que usted califique, pero como estudiante que se ha transferido, también tiene acceso a becas adicionales o programas de ayuda financiera específicamente para estudiantes que se transfieren de otras universidades. En esta universidad, los estudiantes que se transfiere son automáticamente considerados para algunas becas por mérito, mientras que otras becas requieren una postulación. Para obtener más información sobre estas oportunidades, visite esta página.

Recursos para estudiantes indocumentados

Navegar el proceso de ayuda financiera ya es suficientemente difícil, pero como estudiante indocumentado, puede ser aún más desalentador. Mientras que algunos programas de ayuda financiera requieren que los estudiantes sean ciudadanos estadounidenses, también puede encontrar becas u otros programas que ofrecen asistencia financiera a estudiantes indocumentados.

El Programa de Vida Estudiantil para Inmigrantes e Indocumentados en esta universidad también ofrece una lista amplia en línea de becas y otros recursos financieros disponibles para estudiantes indocumentados.