College Park’s Metro stationis part of the transit district the county planning board aims to redevelop with some new amenities.