Asa Taccone (right) says Electric Guest’s live show is designed to inspire a giant dance party.