Dominique Young lost more than 10 pounds in preparation for the show “Making the Band.” She is one of the 11 finalists competing for a spot in Diddy’s band.